當藝術走進街角 Pt.2 │西山社區的轉角對話:構築串聯人心的街角巷道
公共藝術開箱‧社區營造‧藝術共創
When
2024
Where
美國 紐約州 奧爾巴尼市
With
Intro
「當藝術走進街角」—由「城市補丁」計畫實習生化身「城市觀察者」,精選各地公共藝術案例,帶你探索藝術如何走進日常角落,凝聚人、環境與空間的關係,重新看見城市空間的無限驚喜。
「當藝術走進街角」第2輯介紹,位於美國紐約州奧爾巴尼市的西山社區。在尚未推動「The Hive」社區改造計畫之前,西山社區住宅區內其一小巷原本是一個垃圾遍地、排水不佳的巷道,是連在地居民都刻意會繞道而行。地方社區組織聯手外部組織共同推動「The Hive」計畫,歷時三年,召集超過400位居民一起改善這條小巷…

文/陳宥如
西山社區(Albany West Hill neighborhood)位於美國紐約州奧爾巴尼市。長年受到投資不足、基礎設施落後、空屋與荒地比例高等問題影響,同時也面臨嚴重的治安問題與環境負擔。
然而,在這些社會與環境挑戰之中,西山社區也發展出獨特的「門廊文化」。居民時常相互串門子,聚在門廊前聊天,形成緊密的鄰里關係。
社區裡另一處重要的公共空間「勝利花園」,則是第一波成功的社區改造計畫。居民凝聚力量,將原本的荒地改造為公共花園,不僅成為社區的「公共客廳」,週末也作為農夫市集,提供居民分享日常、買賣與交流的空間。
對許多居民而言,住宅周邊的巷弄不只是通行的路徑,也是日常生活的延伸。

被遺棄的巷道
在西山社區的克林頓大道與第一街之間(Clinton Avenue and 1st St)的其一小巷,長期處於惡劣狀態,被不肖業者與外地人士堆滿垃圾、廢棄車輛,甚至還有含致癌的石棉建築廢料,且時常有槍擊事件,讓社區居民非常害怕與煩惱。在缺乏安全維護機制下,讓反暴力組織─Albany 518 SNUG、社區農園─Albany Victory Gardens等地方團體注意到這個問題。

THE HIVE 計畫誕生
就在居民與在地組織持續討論如何改變這條巷子的同時,一個新的合作機會出現了!Van Alen Institute 與奧爾巴尼市政府共同合作,並聯合Albany 518 SNUG、Albany Victory Gardens等團體一起策畫,由Van Alen Institute作為計畫推動者,並邀請The Urban Conga工作室一同加入,透過開設遊戲工作坊,與居民建立關係,理解社區需求。

凝聚共識之遊戲療法
The Urban Conga 工作室首先創造遊戲空間,讓居民在輕鬆的互動中逐漸卸下心防,透過聊天與交流,蒐集大家對當地環境的看法,作為後續實體設計與行動的靈感。
其中,團隊特別將「遊戲療法」融入各個工作坊,透過玩樂的氛圍增進彼此的信任與安全感,也讓居民更容易打開心房,進一步討論與交流。
工作坊形式十分多元,除了開放式遊戲活動,也運用 Gamification(遊戲化)、Social(社交玩法)、Constructive(建構玩法)等方法設計活動。
例如在建構玩法中,居民透過積木與模型進行堆疊與操作,將對空間的想像具體表達出來,也藉此探索這條巷子還能有什麼不同的可能。

THE HIVE 行動展開
計畫擬定後,實體行動首先從環境改善開始。
團隊將巷道徹底清掃,並進行土壤復育,同時新增透水鋪面與排水系統,改善當地長期積水的問題。
接著,讓社區青少年共同創作蜂巢箱的黃色聚碳酸酯板,展現青少年的藝術活力;同時提供孩子與居民一起栽種藍莓果園,增加居民之間的互動,也為巷道增添綠意與景觀。
最終,六座多功能蜂巢箱裝置分散在巷道之中,讓居民有了可以停留、休息與交流的空間。白天,它是居民下棋、聊天的場所;到了晚上,則成為點亮小巷的「燈塔」。

共創計畫帶來的影響
THE HIVE 計畫讓一條原本無人問津、甚至令人害怕的巷子,重新成為居民願意停留的公共空間。
改變的不只是環境,也讓人與人之間重新產生連結。原本就充滿活力的社區,在共同參與與創作的過程中,再次注入新的笑聲與交流。
這個計畫也讓我們看見,公共空間的改變不一定從一件大型的藝術裝置開始。透過工作坊與共創,讓居民說出自己的故事、放入對地方的情感,才有機會讓一個空間真正成為「公共客廳」。
因此,公共藝術的價值,或許不只在於最後完成了一件多麼美麗的作品,而在於它成為一個讓人重新聚在一起、共同合作,也重新認識地方的媒介。
圖片來源:城市改革者 citychangers.org 網站、范艾倫研究所 vanalen.org網站