top of page
< Back

東京交流手札 Pt. 2|一句魔法咒語,讓孩子走進博物館

國際交流‧博物館‧兒童參與

When

2025

Where

日本 東京都 上野

With

Museum Start i-Ueno (あいうえの)

Intro

一句魔法咒語,讓孩子走進博物館——「あいうえの」的溫柔邀約

赴日交流的重要一站,我們來到了東京都美術館所在的上野公園,此處齊聚了東京藝術大學、上野動物園、國立科學博物館、國際兒童文學圖書館、東京國立博物館等 9 大重要的文化設施。

如何讓孩子願意走進這些場域?一個文化場域的友善程度,往往可以從兒童的角度看出來。
而我們找到的答案,是這 9 大機構背後溫柔串聯的「Museum Start i-Ueno あいうえの」博物館啟動計畫。



一句魔法咒語,讓孩子走進博物館——「あいうえの」的溫柔邀約


赴日交流的重要一站,我們來到了東京都美術館所在的上野公園,此處齊聚了東京藝術大學、上野動物園、國立科學博物館、國際兒童文學圖書館、東京國立博物館等 9 大重要的文化設施。


如何讓孩子願意走進這些場域?一個文化場域的友善程度,往往可以從兒童的角度看出來。

而我們找到的答案,是這 9 大機構背後溫柔串聯的「Museum Start i-Ueno あいうえの」博物館啟動計畫。



打破圍牆的咒語


帶著孩子來到上野公園這個偌大的文化森林,該從哪裡開始逛起?


「博物館入門包(Museum Start Pack)」是計畫為了鼓勵家長和孩子自發探索,而設計的一款探險手冊。孩子可以透過探險手冊自由參觀館舍、收集徽章,將參觀心得寫進冒險筆記,網站也開放分享個人的紀錄內容。



最讓人會心一笑的是那句通關咒語

「ビビハドトカダブ(Bibihadotokadabu)」


它取自各館名的縮寫,孩子只要帶著入門包到指定地點念出來,就能拿到該館專屬徽章,別在探險包上。

於是平常喜歡動物的孩子,可能會為此念著咒語走進博物館;喜歡藝術的孩子,也可能因此來到動物園。


將體驗紀錄於「探險筆記」並分享於計畫官網,還可以獲得館員的回應,為孩子的探索經驗留下莫大的肯定,打開孩子跨域探索的自信心,也讓尚未入館的孩子和家長,一瞥其中樂趣,埋下走進來的契機。



而像這樣打破場域圍牆的行動,背後其實也仰賴許多人的投入。


藝術傳播者


此計畫的志工團隊「Tobira」暱稱結合了「東京都美術館」(「tobi」)和「開啟新門」(「tobira」)的含義。


Tobira 匯集了18歲到70多歲的市民,包括上班族、教師、學生、自由工作者、家庭主婦和退休人士等。這不只是一個志工團隊,更是一個被藝術點燃、也把這份感動帶往更遠處的社群。

隨著計劃逐年累積,有青少年因為媽媽曾經是Tobira,留下許多美好的回憶,如今回來擔任Tobira,希望將這份美好延續下去。



我們看到Tobira於計劃收穫的,不只是經驗或技能,

更是一種無形卻踏實的力量;

每一位Tobira都是一顆種子,每去到一個地方便悄悄發芽,

讓藝術在更多孩子與不同背景的人們生活裡,被溫柔的遇見。


從 Museum Start 的經驗中,讓我們更清楚看見,孩子在文化場域中的美好記憶,需要政府、家庭、社會共同努力。

回到我們團隊自身,我們仍可以從小小的地方做起。




近年我們積極參與了許多公共實踐的計畫,

用我們擅長的空間教育,讓更多孩子知道自己對一個場域、空間的想法,

可以透過創作被聽見、

可以透過表達被實踐。


從彰化的 八卦山天空遊戲場的落成,到瑞穗社會福利館的規劃,

我們讓孩子透過創作為自己發聲,轉化為他們生活空間實際的改變。


而這樣「讓孩子走進文化場域」,我們寒假也會帶著孩子的小小體驗開始,延續到接下來的課程裡。

2026,期待繼續和孩子做出更多好玩的事情!

Previous
Next

Copyright © 2026 喜習建築教育 All Rights Reserved.

  • Facebook
  • Instagram
  • Line
bottom of page